NY cities fighting for safer drinking water praise new warning on toxic ‘forever’ chemicals