A year after Hurricane Helene, a region still awaits help, but marks recovery