En EspañolIn English

Social Science 251
1400 Washington Ave
Albany, NY 12222

Hours: M-F, 9am - 5pm

PDF ICON ITLAL's Annual Report 2007-08
banner image ITLAL's Home Page University at Albany's Home page
<<< PARA NUEVOS PROFESORES >>>

10. ¿Qué necesito saber para empezar a ser profesor en Albany?

Atajos para empezar
Sin importar cuanta experiencia tenga como profesor, hay muchos recursos que le pueden evitar tener que re-inventar un curso. La página de recursos de ITLAL le ofrece materiales e ideas especificamente para profesores empezando una nueva posición .

Apoyo a la enseñanza, Consultoría, Retroalimentación e Ideas
La página de recursos que está viendo ahora mismo es un servicio del Instituto para la Enseñanza, el aprendizaje y el liderazgo. ITLAL ofrece una variedad de Servicios de consultoría para la enseñanza, como también una extensa colección de Recursos de enseñanza y aprendizaje disponibles en el internet. ITLAL también patrocina una serie de Eventos y Talleres para profesores y empleados que enseñan.

Estudiantes de Albany y Servicios de Apoyo para Estudiantes
UAlbany tiene más de 16.000 estudiantes de pregrado y posgrado con diversos intereses y experiencias. Casi tres cuartos de los estudiantes de UAlbany reciben ayuda financiera y existen muchos programas para apoyar a los estudiantes incluyendo el Programa de oportunidades en Educación (EOP), El Centro de Escritura, Servicios para Estudiantes Deshabilitados, Éxito Estudiantil, El Centro de Consejería, y el Centro de Medios Interactivos de la biblioteca. Tenga estos programas en mente mientras está diseñando el programa de su curso. También va a querer familiarizarse con las Políticas Académicas para estudiantes de pregrado de UAlbany.

Listas de cursos
MyUAlbany es el sistema de manejo de información interactivo por el cual usted puede acceder su horario, las listas de clases y la información sobre sus cursos y estudiantes. Aquí es donde usted va a publicar sus notas finales y procesar los "permisos" (a través de SKN's), que los estudiantes van a necesitar si quiere dejarlos registrar su curso.

Libros, paquetes para clase y medios distribuidos
La Libreria de la Universidad de Albany le ayudará a comprar libros de texto, aunque usted debe verificar con su departamento para ver si los procedimientos de petición de libros están centralizados a través de un asistente administrativo. Para crear un paquete de lecturas diseñado por usted puede contactar Copies Plus (en el campus) y Shipmates (fuera del campus) para que hagan copias para que los estudiantes las puedan recoger.

También puede hacer disponibles materiales para sus clases a través de la reserva electrónica de la biblioteca (E-Res). Si quiere que sus estudiantes tengan acceso a películas y videos, ITLAL le ofrece una variedad de servicios que le permiten digitalizar a formatos que se pueden convertir a muchos usos, tales como páginas web y presentaciones de audio y video. Ofrecemos convertir películas completas de diferentes fuentes a archivos confiables y protegidos con contraseña. El acceso a estos archivos puede ser manejar a través de un curso en línea o de la página web de la clase que usted tenga a cargo.

Salones de clase
Para saber en que salón será su clase puede mirar en la página de MyUAlbany. Si quiere cambiar salones, el proceso empieza generando una petición a través de un administrador en su departamento.

Muchos salones inteligentes (smart classrooms) están disponibles a través del campus. Si necesita apoyo tecnológico pero no le han asignado un salón inteligente, servicios audiovisuales (442 -3647) puede, con anticipación, proveerle con equipo portátil (por ejemplo, TVs, proyectores de diapositivas y sistemas de proyección de computadores portátiles).

Si tiene financiación disponible, le recomendamos que compre un proyector digital (por menos de $1000) para que vaya con su computadora portátil, y crear su propio "sistema audiovisual portátil. Venga a ITLAL a ver cómo funciona este sistema.

Sistemas de Puntaje Automatizados
ITS le ofrece formas para respuestas de selección múltiple de ScanTron y el servicio de procesamiento de las mismas gratuitamente. El Centro de Servicio de Puntaje (Test Scoring Customer Service Center) está localizado en el Lecture Center entre el edificio de Artes y Ciencias y el de Bellas Artes. ITLAL trabaja con profesores para implementar estrategias de evaluación, desarrollo de exámenes y refinamiento de las distracciones. ITLAL también le puede proveer con ejemplos y modelos para lograr la implementación de exámenes de selección múltiple para medir niveles más altos del pensamiento de los estudiantes.

Aprendizaje mezclado y en línea
UAlbany usa el sistema de aprendizaje de Blackboard CE 6. La unidad de recursos para profesorado de ITS ofrece capacitación presencial y en línea en tecnología CMS. Para más información sobre la capacitación en Blackboard visite la página WebCT Upgrade. Los consultores de ITLAL están disponibles para explorer con usted los usos potenciales de estos sistemas en su propia enseñanza, a través de talleres y consultarías privadas.

Entrenamiento en tecnología
El Centro de Medios Interactivos ofrece un servicio de tutoriales y clases para profesores que quieren aprender aplicaciones tales como editores de Web, editores de audio y video, herramientas para quemar DVDs y mucho más. La división de Servicios de Tecnologías de Información también ofrece sesiones de entrenamiento para programas tales como Excel, Access, Dreamweaver y Photoshop. Actualmente ITLAL ofrece ayuda para aprender a convertir y editar medios audiovisuales.