The 5TH Chinese Teacher Leadership School

How to be a LEADER in Chinese language education

Teacher Training

Presenter: Chongming Ding and Lening Liu

Sept 8th, 2018 9:00am - 4:30pm

Massry Center for Business BB B008, Free parking at student parking lot.

*$20 Registration Fee(Lunch, 2 refreshments and certificate included)

*CHECK ONLY(Payable to SUNY RF/Confucius Institute)


180908flyer

上午:汉语国际教育教师的技能培训和事业发展,刘乐宁 教授


刘乐宁,美国佛罗里达大学语言学博士,哥伦比亚大学东亚语言文化学教授,中文部主任,兼任汉语作为第二语言师资项目主任和哥大孔子学院外方院长。世界汉语教学学会常务理事。研究领域涉及句法学、语篇语法和汉语教学法等。出版《汉语教师技能指导手册》和数本其他专著,也是《中文国际教育》(香港)的主编和《华语教学与研究》等学术刊物的编委或顾问。

汉语国际教育师资培养中的一个明显短板就是很多教师学了一肚子教学法理论,却不能有效地在教室内组织教学,缺乏具体的教学技能。汉语国际教育师资也缺少长期的事业规划和事业发展途径。本讲座针对以上两个问题提出演讲者解决问题的意见。首先,演讲人将以《哥伦比亚大学语言教师课堂教学考核表》为依据介绍美国高校对语言教师课堂教学的具体要求;其次,演讲者以新近出版的《汉语教师技能手册》(演讲人为作者之一)为依据讨论如何养成有效教学所需之教学技能,大至新课导入,小至操练中的手势。最后,演讲人指出教师的事业发展有赖于汉办的顶层设计和教师的个人努力两个因素。演讲人充分肯定“汉语国际教育专业教师”和“汉语国际教育博士学位”的设立,认为这样的举措为汉语教师的事业发展提供了可贵的机遇。同时,演讲人认为,对这些机遇的把握则取决于教师个人的努力。教师反省(self-reflection), 教师研究(teacher research), 提高对理论语言学研究成果的吸纳与转化能力,进一步求学等都是教师在事业发展中必须做出的努力。演讲人还对如何成为有魅力的教师提出了自己的意见。

下午:现代汉语语法及其教学,丁崇明 教授


丁崇明、文学博士,北京师范大学汉语文化学院教授,语言学及应用语言学专业博士生导师。曾任北京师范大学汉语文化学院副院长。学术兼职:北京市语言学会常务理事。已培养博士13名博士,硕士45名。主要研究领域为现代汉语语法及对外汉语教学。曾在《中国语文》《方言》《语言学论丛》《中国语言学学报》《中国方言学报》《语言教学与研究》《语文研究》《文献语言学》《语言文字应用》《汉语学习》《北京师范大学学报》《中山大学学报》等学术刊物发表学术论文80余篇;出版著作2部:《现代汉语语法教程》北京大学出版社(独著2009),《现代汉语语音教程》北京大学出版社(与荣晶合著,2012)。主持中国国家社科基金项目”外国学生汉语体貌成分习得研究”,主持教育部人文社科规划项目”外国留学生汉语虚词习得研究”等项目。

1. 现代汉语的语法特点。介绍汉语的主要语法特点。
2. 汉语句子的分类。其中重点介绍现代汉语16种常见单句句式和5种含两个以上状语的常见句式。这21种句式可囊括现代汉语绝大多数单句。目的在于为学习者在头脑中构建一个汉语句式系统,更加清楚全面地了解汉语语法系统。
3. 个别重要虚词的用法分析。
4. 讲解语法要注意的问题。
5. 某些语义用法相近的虚词的辨析。如“又”与“再”、“太”与“很”“并且”与“而且”。
6. 某些句子或虚词的教学:
(1)补语的分类及教学;
(2)疑问句的分类及“吗”“呢”“吧”的用法的辨析与教学;
(3)“比”字句的教学。

Schedule

SEPTEMBER 8TH, 2018, SATURDAY

8:30-9:00         
Check in

9:00-10:30       
Professor Liu’s lecture on “汉语国际教育教师的技能培训和事业发展”

10:30-11:45 
Short break

10:45-12:00    
Lecture continues
   
12:00:-1:00     
Lunch followed with group picture

1:00-2:30        
Prof. Ding’s lecture on “现代汉语语法及其教学”

2:30-2:45        
Short break   

2:45-4:00        
Lecture continues

4:00-4:30        
Q&A time and closing remark by Director Youqing Huang
Evaluation & Certification

Organizer

The Confucius Institute for China’s Culture and the Economy at University at Albany