ITLAL ofrece una variedad de servicios que le permiten transformar videos, películas o grabaciones que usted tenga a formatos que se pueden exportar a un gran rango de usos, tales como páginas web y presentaciones audiovisuales. Acceso a estos archivos puede ser manejado a través de páginas web de una clase.

Los siguientes servicios están disponibles:

Conversión de Audio y Video: Digitalice de CD, DVD, VHS, Hi-8, Mini DV, cassette de audio y Disco Laser. Podemos crear contenido en el formato digital de su preferencia y podemos proveerle de un espacio para poner artículos creados en formato Real Media format en el servidor de la Universidad.

Digitalización de diapositivas: Convierta sus diapositivas estándares o sus negativos de 35mm a imágenes digitales que usted puede usar en sus presentaciones de PowerPoint o ponerlas en su curso en línea.

Escaneo de documentos: Convierta una fotografía, imagen o texto en un archivo digital (.pdf, .tif, etc.) para distribución electrónica entre sus estudiantes. Documentos de texto también pueden ser digitalizados como una imagen o como un documento de texto editable (dependiendo la calidad del original).

Procedimientos y guías

• Para escaneos simples de fotos o documentos, le mostraremos como usar el equipo y el software, para que usted pueda reproducir sus propios archivos digitales.
• Para tareas más complejas, tales como la digitalización de de películas, nuestros empleados pueden hacer esas conversiones por usted. El tiempo que se tarde dependerá de la demanda y el tiempo del año. Le pedimos que entregue sus materiales un par de semanas antes de que los necesite para su clase. Para ser justos con todos los usuarios, las solicitudes son procesadas en el orden que son recibidas. La demanda nos hace imposible acomodar peticiones de emergencia que salten el orden existente. Grandes proyectos que requieran largo tiempo de producción pueden ser manejados de manera más eficiente durante los meses del verano.
• Los empleados de ITLAL no pueden editar clips de audio y video extensamente, pero le pueden mostrar como hacer esto en nuestros equipos.
• Los materiales digitalizados por ITLAL y el uso del equipo de ITLAL deben cumplir con el uso justo y parámetros del copyright apropiados. Como instructor es su responsabilidad, asegurarse que todos los materiales sigan estos parámetros, o asegurarse de obtener la debida autorización escrita del dueño del copyright.
• Los materiales deben ser solicitados por un miembro del profesorado o un asistente que sea el instructor registrados para el curso. No podemos aceptar solicitudes de parte de estudiantes de posgrado que no dicten clases, asistentes de clase de pregrado o estudiantes en su clase.

Haga una cita

Reserve un computador y asegúrese de que algún empleado le pueda ayudar a aprender como hacer cualquiera de las actividades listadas arriba. Por favor indique las horas en las que usted está disponible en la forma de solicitud de servicio. Alguien de ITLAL se comunicará con usted en los siguientes 2 días hábiles para confirmar su solicitud y ofrecerle opciones de tiempo.

Para preguntas y clarificaciones respectos a los servicios mediáticos, por favor contacte a ITLAL al 442-5521 o a teachingandlearning@albany.edu.