http://www.albany.edu/offcourse
 http://offcourse.org
 ISSN 1556-4975

   

Since 1998, a journal for poetry, criticism, reviews, stories and essays edited by Ricardo Nirenberg.


 

Art by Rubén Grau.

 

Ruben Grau Mnemosyne

 

 


"Mnemosyne" by Rubén Grau. Mixed media
on paper in a wooden box.
Size 50x40 cm. 2011

 


 

Nido  by Ruben Grau

 

 

"Nido" (Nest) by Rubén Grau. Mixed media: photo, wax, branch, mud, in a wooden box. Size: 50x40cm. 2011

 

The aim of Project Mnemosyne (Argentine Libraries) is to secure a vision, through drawings, paintings, photos and installations, of books in the personal libraries of Argentine artists, writers and poets. Grau started Mnemosyne early in 2010; right now it is based on photos of the libraries of Clorindo Testa, Yuyo Noe, Luis Fernando Benedit, Jacques Bedel, Eduardo Stupia, Roberto Elia et al. In the future other writers and poets will be included, as well as some historic libraries in Buenos Aires. Grau's intention is to produce a book and videos of these images.
See also: http://artecontemporaneoargentino.blogspot.com/ and http://rubengrau.blogspot.com/. Rubén Grau's work appeared in Offcourse Issue #39.

 

En las palabras de Rubén Grau:

El objetivo del proyecto es generar una mirada transversal mediante diversas obras visuales: dibujos, pinturas, objetos, fotografías e instalaciones,generadas a partir de las obras literarias encontradas en las diversas bibliotecas personales de artistas , escritores y poetas destacados de nuestra cultura .
Los registros fotográficos realizados en las casas, talleres y bibliotecas históricas, son el disparador para generar un desarrollo polisémico, textos, imágenes, relaciones de contenidos de cada una de las bibliotecas registradas

Es un proyecto que fusiona arte, tiene interés histórico y sociológico, permitira acceder al público, a investigadores actuales y futuros a los libros que nutrieron a los destacados representantes de la cultura argentina en este siglo. Mnemosyne es un proyecto de amplio desarrollo en el tiempo; comencé a desarrollarlo a principios del 2010, tomé el registro fotográfico de las bibliotecas de los artistas: Arq. Clorindo Testa, Yuyo Noe, Luis Fernando Benedit, Jacques Bedel, Eduardo Stupia, Roberto Elia, entre otros. En las próximas etapas del proyecto realizaré los registros de algunas bibliotecas históricas de Buenos Aires y de otros escritores y poetas argentinos
El proyecto además de ser una usina para el desarrollo creativo, propone varios objetivos: Difundir la cultura argentina, el amor al libro como objeto y fuente de conocimiento y la valoración de la memoria histórica-colectiva . Con las obras se realizará la edición de un libro, videos y exposiciones itinerantes en el país [Argentina] y en el exterior.

 



Return to Offcourse Index.