he greater part of the prisoners who did not understand German…died during the
first ten to fifteen days after their arrival: at first glance, from hunger, cold,
fatigue and disease; but after a more attentive examination, due to insufficient
information. If they had been able to communicate with their more experienced
companions, they would have been able to orient themselves better….Except for
cases of pathological incapacity, one can and must communicate, and thereby contribute
in a useful and easy way to the peace of others and oneself, because silence,
the absence of signals, is itself a signal, but an ambiguous one, and ambiguity
generates anxiety and suspicion. To say that it is impossible to communicate is
false; one always can.
-Primo
Levi, The Drowned and the Saved |