Reading List

M.A. Comprehensive Examination in French Studies

A. LANGUAGE AND LINGUISTICS

REQUIRED OF ALL CANDIDATES:

1. Katz, Stacey L. and Carl S. Blyth, Teaching French Grammar in Context ( New
Haven: Yale University Press, 2007).

2. Léon, Pierre, Parth Bhatt and René Baligrand, Structure du français moderne,
3ème édition. (Toronto: Canadian Scholar's Press, 2005).

3. Perret, Michèle. Introduction à l’histoire de la langue française, 3 ème édition. (Paris: Armand Collin, 2008).

4. Sanders, Carol, ed., French Today, Language in its Social Context (Cambridge: Cambridge University Press, 1993).

B. LITERATURE AND THE ARTS

Students should consult a basic history of French literature, such as Nicole Masson, Panorama de la Littérature française (Paris: Marabout, 1990).

All candidates must select from the following list any TWO of the numbered items from any FOUR of the categories listed below: Middle Ages, 16th Century, 17th Century, 18th Century, 19th Century, 20th Century, Francophone literature, and Cinema.

Middle Ages

1. la chanson de geste

2. Chrétien de Troyes

3. le Roman de la Rose

4. Guillaume de Machaut

5. Christine de Pizan

6. François Villon

7. Les fabliaux (selected in consultation with Professor Winn)

16th Century

1. Marguerite de Navarre, L'Heptaméron

2. Rabelais, Gargantua; Pantagruel

3. Ronsard, Les Amours (complets)

4. Du Bellay, La Défense et illustration de la langue française; Les Regrets

5. Montaigne, Essais , livre III

6. D'Aubigné, Les Tragiques

17th Century

1. Mme de LaFayette, La Princesse de Clèves

2. Descartes, Discours de la méthode

3. Corneille, Le Cid; Cinna

4. Pascal, Les Provinciales

5. Racine, Andromaque; Phèdre

6. Molière, Le Misanthrope; Le Tartuffe

18th Century

1. Marivaux, Le Paysan parvenu

2. Montesquieu, Les Lettres persanes

3. Prévost, Manon Lescaut

4. Voltaire, Candide; Les Lettres philosophiques

5. Diderot, La Religieuse

6. Rousseau, Discours sur les sciences et les arts ou Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes; L’Essai sur l’origine des langues ; Les Confessions, livres I + II; Les Rêveries du promeneur solitaire (nb: these are short works)

7. Laclos, Les Liaisons dangereuses

8. Beaumarchais, Le Mariage de Figaro

19th Century

1. Stendhal, Le Rouge et le noir ou La Chartreuse de Parme

2. Michelet, Le Peuple

3. Balzac, Le Père Goriot; Sarrasine

4. Hugo, Hernani; La Préface de Cromwell; Les Contemplations

5. Sand, Indiana; La Mare au diable

6. Nerval, Sylvie; Les Chimères

7. Baudelaire, Les Fleurs du mal; Les Journaux intimes

8. Flaubert, L'Education sentimentale

9. Zola, Germinal; J’accuse

10. Rimbaud, Poésie; Une Saison en enfer; Illuminations

20th Century

1. Valéry, Charmes

2. Apollinaire, Alcools; Calligrammes

3. Gide, L'Immoraliste; La Porte étroite

4. Proust, Du côté de chez Swann

5. Malraux, La Condition humaine; Les Conquérants

6. Beauvoir, Le Deuxième Sexe

7. Céline, Voyage au bout de la nuit

8. Camus, La Peste; La Chute

9. Beckett, Murphy; L’Innommable

10. Duras, Un barrage contre le Pacifique; Le Ravissement de Lol V. Stein

Francophone Literature

1. Senghor, Chants d'ombre

2. Kourouma, Les Soleils des indépendances

3. Beti, Le Pauvre Christ de Bomba

4. Roy, Bonheur d'occasion

5. Roumain, Gouverneurs de la rosée

6. Schwarz-Bart, Ti-Jean l'Horizon

Cinema

1. Dreyer, La Passion de Jeanne D’Arc; Bordwell, David, Filmguide to La Passion de Jeanne d’Arc (Bloomington: Indiana UP, 1973); Bordwell, David, The Films of Carl-Theodor Dreyer (Berkeley: U of California Press, 1981); Altman, Richard, Transcendental Style in Film: Ozu, Bresson, Dreyer (Berkeley: U of California Press, 1972)

2. Renoir, La Bête humaine; O’Shaughnessy, Martin, Jean Renoir (Manchester: Manchester UP, 2000); Bertin, Célia, Jean Renoir, cineaste (Paris: Gallimard, 1994); Sesonske, Alexander, Jean Renoir: the French Films, 1924 -1939 (Cambridge: Harvard UP, 1980), chapter on La Bête humaine; Lagny, Michèle, “The Fleeing Gaze: Jean Renoir’s La Bête humaine,” in Vincendeau, Ginette and Susan Hayward, eds., French Film: Texts and Contexts, 2 nd edition ( New York: Routledge, 2000)

3. Carné, Le Jour se lève; Turk, Edward, Child of Paradise: Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema (Cambridge, Harvard UP, 1989); Turim, Maureen, “Poetic realism as psychoanalytical and ideological operation: Marcel Carné’s Le jour se lève,” in Vincendeau, Ginette and Susan Hayward, eds., French Film: Texts and Contexts, 2 nd edition (New York: Routledge, 2000); Singerman, Alan, Apprentissage du cinéma français (Newburyport: Focus Publishing, 2004), chapter on Le jour se lève

4. Godard, A Bout de souffle ; Morrey, Douglas, Jean-Luc Godard (Manchester: Manchester UP, 2005); Marie, Michel, A bout de souffle: Jean-Luc Godard (Paris: Nathan, 1999); Marie, Michel “It really makes you sick!: Jean Luc Godard's A bout de souffle,” in Vincendeau, Ginette and Susan Hayward, eds., French Film: Texts and Contexts, 2 nd edition (New York: Routledge, 2000); Marie, Michel, La Nouvelle Vague: une école artistique (Paris: Nathan, 2005)

5. Truffaut, Les Quatre cents coups ; Holmes, Diana and Robert Ingram, François Truffaut (Manchester: Manchester UP, 1998); Collet, Jean, Le cinéma de François Truffaut (Paris: Lherminier, 1977), esp. 41-55; Gillain, Anne, “Script of delinquency: François Truffaut’s Les 400 coups,” in Vincendeau, Ginette and Susan Hayward, eds., French Film: Texts and Contexts, 2 nd edition (New York: Routledge, 2000) ; Marie, Michel, La Nouvelle Vague: une école artistique (Paris: Nathan, 2005).

6. Varda, Sans Toit ni loi ; Smith, Alison, Agnès Varda (Manchester: Manchester UP, 1998); Hayward, Susan, “Beyond the gaze and into femme-filmécriture: Agnès Varda’s Sans toit ni loi,” in Vincendeau, Ginette and Susan Hayward, eds., French Film: Texts and Contexts, 2 nd edition (New York: Routledge, 2000); Prédal, René, “Agnès Varda, une oeuvre en marge du cinéma français,” Etudes cinématographiques 179-186 (1991): 13-33; Picant, Jérôme, “Sans toit ni loi, ou la boucle imparfaite,” in Etudes cinématographiques 179-186 (1991): 141-154; Flitterman-Lewis, Sandy, To Desire Differently, 2 nd edition (New York: Columbia UP, 1996), chapter on Varda.

7. Kassovitz, La Haine; Vincendeau, Ginette, La Haine (Urbana-Champaign: U of Illinois Press, 2005); Rose, Sven-Erik, “Mathieu Kassovitz’s La Haine and the Ambivalence of French-Jewish Identity,” French Studies 61.4 (2007): 476-91; Conley, Tom and Jenny Lefcourt, “La Haine and the Caméra-Graffito,” Contemporary French Civilization, 12.2 (1998): 227–39.

C. SOCIETY AND CULTURE

REQUIRED FOR ALL CANDIDATES:

1. Bély, Lucien. Histoire de France (Paris: Gisserot, 1999).

-OR-

Ritchie, Catherine (ed.), Histoire de France (Paris: Larousse, 2002).

2. Brière, Jean-François et Laurence Wylie. Les Français (Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2001.

- OR-

Asselin, Gilles et Ruth Mastron. Français Américains. Ces différences qui nous rapprochent (Paris: Alban Éditions, 2005 (English version: Au Contraire: Figuring Out the French (Yarmouth, ME: Intercultural Press, 2001).

3. Mendras, Henri et Laurence Duboys Fresney. Français, comme vous avez changé (Paris: Tallandier, 2004).

CHOOSE 3 OF THE FOLLOWING:

1. Bancel, Nicolas, Pascal Blanchard et Françoise Vergès. La République coloniale. Essai sur une utopie (Paris: Albin Michel, 2003).

2. Duboys Fresney, Laurence. Atlas des Français d’aujourd’hui. Dynamiques, modes de vie et valeurs (Paris: Éditions Autrement, 2006).

3. Galland, Olivier et Yannick Lemel. La societe francaise, Pesanteurs et mutations:
le bilan (Paris: Armand Colin, 2006).

4. Hayward, Susan. French National Cinema. 2 nd edition (London: Routledge, 2005).

5. D’Iribarne, Philippe. L’étrangeté française (Paris: Seuil, 2006).

6. Mermet, Gérard. Révolution! Pour en finir avec les illusions françaises (Paris: Audibert, 2005).

7. Powrie, Philip and Kieth Reader. French Cinema: A Student’s Guide ( London: Hodder Arnold, 2003).

8. Ross, Kristin. Fast Cars, Clean Bodies. Decolonization and the Reordering of French Culture (Chicago: University of Chicago Press, 1995).

9. Smith, Timothy. France in Crisis: Welfare, Inequality and Globalization Since 1980 ( New York: Cambridge University Press, 2004).

10. Suleiman, Ezra. Les ressorts cachés de la réussite française (Paris: Seuil, 1995).

11. Temple, Michael and Michael Witt. The French Cinema Book ( London: British Film Institute, 2004).

The following book may be used as a reference work in the preparation of the exam: Mermet, Gérard. Francoscopie 2007 ( Paris: Larousse, 2007)

Revised 6/09