Introducción
Cartas de invitación
Bienvenidos a
nuestro espacio
¡Ustedes
están invitados!
¡Hola! (Carta mandada
a los profesores y estudiantes)
Cartelón
anunciando nuestra página en el Departamento
La Profesora Smith
¡Ay, qué
trabajo!
El prontuario (sílabo)
CELLAR: Charla
Primera Parte: El libro de texto
La familia
La amistad de
mi madre
Mi mejor amiga, mi mamá
¿Dónde se ha ido el tiempo?
Madre mía
Mi amiga
Mi familia
¡No salgas!
La familia
El macho de mamá
Mi primer
hermano
El significado
de la familia
Mi tradición
favorita
La típica familia
latinoamericana
Mi cultura
La adopción 
La adopción:
Tipos de familia
La adopción:
Tópico controversial
Cariño, apoyo
y amor: Tipos de adopción
La adopción:
Pros y contras
La adopción:
Decisiones
La adopción:
Consideraciones
La adopción:
La familia idónea
Niños sin
familias, Familias sin niños
"En la tienda...":
Una experiencia personal
La adopción:
Una buena idea
Mi agencia de
adopción
La familia y la
adopción
Carta a los
padres adoptantes
La adopción
plena contra la abierta
La universidad
Una educación
universitaria
Los internados
Las
universidades
Las
universidades en EE.UU. y en el extranjero
Sugerencias
para cambiar el sistema escolar
Diferencias
entre los sistemas universitarios estadounidenses
y los hispanoamericanos
La vida
universitaria: Consejos
Una entrevista
sobre la universidad
La vida
universitaria: Los dormitorios
Manejo del
dinero y del tiempo
Problemas con
tarjetas de crédito
La gastadora
compulsiva
La reputación
de la Universidad at Albany: ¿Dónde están las fiestas?
Encuesta: Las
vacaciones de primavera ("Spring Break")
El aprendizaje
de un segundo idioma
El español al
nivel universitario
¿Qué se puede
hacer con una concentración en un idioma?
Edward James
Olmos
La visita de Edward James Olmos
Las madres de
Plaza de Mayo; La historia oficial
El Prof.
Roberto Osuna: Un verdadero orgullo hispano
Xiomara Dávila Díaz: Atleta
premiada
Consejos para
los futuros estudiantes de SPN 301Z
La tecnología
en el salón de clase (SPN 301Z)
Una lección en servilleta
Los deportes
Fútbol
Fútbol: Real
Madrid
Deportes
violentos y no violentos
La economía
del deporte
Los deportes
violentos
Las telenovelas, la televisión
La televisión:
Ricky Martin
Las telenovelas
Presentación
oral #1: Las telenovelas: Parte 1
Presentación
oral #1: Las telenovelas: Parte 2
La pistola
La mujer en la fuerza laboral
La criada y el
rey
La
mujer: ¿Liberada?
Loretta: Una
modelo ejemplar
Un balance
delicado
El trabajo de
la mujer nunca se acaba...
Entre culturas: Cambio, choque, adaptación
Niños
traductores
La necesidad de
trabajadores bilingües
Niños
bilingües
El poder de la palabra
La opinión
pública
El poder de la
palabra: La literatura como fenómeno cultural
La Casa de
Poesía Silva (Colombia)
La Casa de
Poesía Silva
Presentación
oral #2, El arte de la elocuencia: Parte 1
Presentación
oral #2, El arte de la elocuencia: Parte 2
Anuncios comerciales
Los anuncios
comerciales: Adiós a la ostentación
Los anuncios
comerciales en el mundo hispano: Una fuerza social
La competencia
de las agencias de publicidad
Los anuncios
comerciales en EE.UU. y Latinoamérica
Resúmenes de lecturas y técnicas
Resumen de
lecturas y técnicas: Capítulos 2 y 6
Las técnicas
de escribir
El proceso de
escribir: El esbozo
El esbozo
Segunda Parte: Tema Libre
Lugares de interés
Costa Rica: 
España: 
España
El Encierro en
Pamplona
Andalucía
México: 
EE.UU.: 
Lugares de
interés en Albany, NY
Colombia: 
El poderoso terremoto que destruyó a Colombia
Personajes y eventos famosos
Pinochet y su
"guerra sucia"
Federico
García Lorca
Autores
políticos de Latinoamérica
La Amistad
El Grito de
Lares (Puerto Rico)
Simón Bolívar
Nuestro secreto
Poesía
Cinco poemas
profundos
Cuánto te
extraño
Camina conmigo
Extraño
Poemas de cinco
renglones ("cinquains")
El pájaro
Árbol;
Ganancia
Orgullo
Obstáculos
Bailar como un
niño
El Bronx
El pasado; Te
veo
Tema libre: Varios tópicos
Los avances que
nos llevarán al año 2000
Contra el uso
del español: Sé orgulloso de quién eres
Cine: The
Devil's Advocate
El español en
América
Cine: Star
Wars, Episode I: The Phantom Menace
Racismo
Anorexia
Nervosa
La música
Salsa
Sólo inglés
¿Existe el
jefe ideal?
Sueño
Los vicios
Littleton
Querido amor
Marlon
Querida
Jennifer
Un príncipe
sin su princesa
Los
desamparados
Pee-Wee: El
mejor animal mimado
¡No quiero ser
una adulta!
La Princesa
Aurora; Mi Jeep; Mi carrera de fútbol
Una cerveza,
por favor
"Footworks":
La danza en la Universidad de Albany
Primavera
99 Proyecto
Albany Homepage
Course
Materials Index
