El arte de la elocuencia

(Actuación...
con instrumentos de percusión)

¡Música del mundo español y latinoamericano!
¡Salsa! ¡Merengue! ¡Flamenco! ¡Rumba! ¡Mariachi!

Presentación oral 2: Parte 2

La compañía "Viva los bailes"

¿Tienes dos pies izquierdos?

¿Tienes vergüenza de bailar en público?

Nosotras tenemos la solución...

Antes, estas mujeres no sabían cómo bailar pero después fueron a la escuela de bailar. ¡Ellas son la vida de las fiestas! ¡Ahora, las muchachas están moviéndose la colita en público con orgullo! ¡Vengan uds. a la escuela de bailar y aprendan a bailar a muchas canciones! ¡Sus vidas cambiarán para siempre!

Poemas de amor y amistad:
Pablo Neruda y Susan Polis Schute

Estas mujeres tocaban la música latina mientras ellas recitaban las poesías de Pablo Neruda y Susan Polis Schute. La chica en frente estaba leyendo la poesía mientras las otras mujeres bailaban a la música y tocaban los instrumentos. (Uno de los poemas fue el número doce de veinte poemas sobre el amor, por Pablo Neruda.) Las poesías fueron muy románticas y bonitas.

Las pordioseras:
¡Esta música no es basura!

No es fruta, es un instrumento musical. ¡Vamos a hacer música para poder comprar comida!

Las pordioseras de la ciudad de Nueva York no tuvieron suficiente dinero para comer. Así, ellas empezaron a tocar los instrumentos que encontraron en la basura. Ellas tocaban los instrumentos muy bién y cantaban la canción "La Bamba." Unos hombres pensaban que las pordioseras tocaban muy bien y les dieron dinero.

¡Qué buena música!
¿Piensan tocar profesionalmente?

Luego una productora vino y preguntó si las pordioseras querrían firmar un contracto de música. ¡Ahora las pobres serán famosas y tendrán dinero para la comida!

En la tienda de música

¿No quieren comprar los instrumentos?

¡Voy a llamar a la policía!

¡Que salgan! Va a venir mi hijo....

Ariel y Adam entraron en la tienda de música de Rosa. Empezaron a tocar (literal y figuradamente) varios instrumentos. Cuando le dieron problemas, Rosa marcó el número de la policía y pidió ayuda para echar a estos dos ladrones. Mientras tanto, los dos hombres nos divirtieron con sus ritmos vivos.

Salsa '99

Lydia y Velvet son locutoras para el Canal 301.

Están transmitiendo en vivo desde Nueva York para captar toda la energía y pasión del concurso de salsa.

Annabel explica la acción e introduce a Jon y Diana,

la pareja que ganó el concurso el año pasado.

¡Sabroso!

¡Ay, ay, ay! ¡Olé! ¡Eso, sí!

Javier, José y Jen presentaron sobre las diferencias entre cinco tipos de música: mariachi, salsa, merengue, rumba y flamenco.

Javier tocó trozos de cada tipo de música, y un voluntario intentó identificar cuál es cuál. Después, nos dieron información sobre las raíces de esta música. Jen y José demostraron cómo se baila la salsa, el merengue y el cha-cha-cha. Por supuesto que dos o tres parejas se pararon a bailar, también.

¡Qué buena música!

Primavera 99 Proyecto
Albany Homepage
Course Materials Index